-
1 главнокомандующий
м.верховный главнокомандующий — chef m suprême des armées -
2 chef
m1) вождь, главаchef de parti — глава партии, лидер партии2) начальник, шеф, заведующий; руководитель; старшийchef du service administratif — управляющий деламиchef de produit — ответственный за продукцию (за выпуск и продажу определённого продукта)chef de projet — руководитель, главный инженер проекта; ответственный за разработку новой продукции ( на предприятии)chef de train — начальник поезда; главный кондукторchef de bord — командир корабляchef d'orchestre — дирижёр, капельмейстерchef de file — 1) флагман 2) вожак 3) головное предприятиеchef de piste спорт — судья на дистанцииchef de bande — главарь бандыchef des chœurs — руководитель хора, регент хора, хормейстерen chef — главный, старший; в качестве старшего3) воен. командирchef d'escadron — командир дивизиона, эскадрона4)••la surprise du chef разг. — полная неожиданность5) в приложении старший, главныйchefs d'accusation, chefs d'inculpation — пункты, эпизоды обвинения••au premier chef — прежде всего, в первую очередь8) уст. голова••ajouter de son propre chef — добавить от себя9) геральд. глава ( щита) -
3 généralissime
mгенералиссимус; верховный главнокомандующий -
4 Chef des armées
сущ. -
5 Commandant suprûme allié de l'Atlantique
прил.воен.-полит. Верховный главнокомандующий объединёнными вооружёнными силами НАТО на АтлантикеФранцузско-русский универсальный словарь > Commandant suprûme allié de l'Atlantique
-
6 Commandant suprûme des forces alliées en Europe
прил.воен.-полит. Верховный главнокомандующий объединёнными вооружёнными силами НАТО в ЕвропеФранцузско-русский универсальный словарь > Commandant suprûme des forces alliées en Europe
-
7 chef suprême des armées
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chef suprême des armées
-
8 généralissime
сущ.общ. верховный главнокомандующий, генералиссимус
См. также в других словарях:
ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ — (верховный командующий) высший начальник вооруженных сил государства как в военное, так и в мирное время. Впервые должность В.г. была учреждена в России в июле 1914 г. Согласно Конституции РФ (п. 1 ст. 87) Верховным Главнокомандующим Вооруженными … Юридический словарь
ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ — (Верховный командующий) высший руководитель вооруженных сил государства (как правило глава государства) … Большой Энциклопедический словарь
ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ — ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ, высший руководитель вооружённых сил государства. В 1 ю мировую войну 1914 18 этот пост занимали великий князь Николай Николаевич (младший) (1914 15), император Николай II (1915 17), М. В. Алексеев (март май 1917), А.… … Русская история
Верховный главнокомандующий — высший руководитель ВС государства, коалиции государств или на определенном театре военном действий. Назначается обычно на военное время. Впервые должность верховного главнокомандующего введена в России в июле 1914, в иностранных армиях в конце 1 … Морской словарь
ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ — высший начальник вооруженных сил государства как в военное, так и в мирное время. Впервые должность В.г. была учреждена в России в июле 1914 г. В соответствии с п. 1 ст. 87 Конституции РФ Верховным Главнокомандующим Вооруженными Силами РФ… … Юридическая энциклопедия
Верховный главнокомандующий — (сокращённое телеграфное обозначение Главковерх) высшее должностное лицо Вооружённых сил государства; иногда обозначает военачальника, командующего значительной частью (видом) вооружённых сил. Как правило, Верховным главнокомандующим… … Википедия
Верховный Главнокомандующий — (сокращённое телеграфное обозначение Главковерх, разговорное (применительно преимущественно к И. В. Сталину) Верховный) высший командир Вооружённых сил государства; иногда обозначает военачальника, командующего значительной частью (видом)… … Википедия
Верховный Главнокомандующий — (Верховный Командующий), высший руководитель вооружённых сил государства (как правило, глава государства). * * * ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ (Верховный командующий), высший руководитель вооруженных сил государства (как … Энциклопедический словарь
Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами Российской Федерации — Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами Российской Федерации … Википедия
Верховный главнокомандующий — верховный командующий (chef supreme; der Oberste Befehishaber; the supreme commander), высший начальник вооруженных сил государства (или коалиции государств), обычно в военное время, а иногда и в мирных условиях. В. г. облечён также… … Большая советская энциклопедия
ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ — (верховный командующий) высший начальник вооруженных сил государства как в военное, так и в мирное время. Впервые должность В.г. была учреждена в России в июле 1914 г. В.г., как правило, является глава государства, что обычно закрепляется в… … Энциклопедия юриста